“Drift back to God”

Have you ever drifted from God? If we are honest with ourselves there has been a time in probably each of our lives that we drifted from God (I have). Sometimes there has been times when we might have felt like we lost our way.

Luckily God doesn’t give up on us. He is always there waiting and calling for us to come back home. Sometimes it is a small whisper to our hearts that lead us home. Jesus says He is the way back and He brings us right into the presence of God.

Hebrews 7:19 (MSG)

Another way—Jesus! —a way that does work, that brings us right into the presence of God, is put in its place.

If you aren’t as close as you know you should be to God…. Listen to that small whisper.

Message in Chinese

你有没有曾经远离过上帝？如果我们诚实面对自己，可能在我们每个人的人生中，都有过一段时间曾经远离上帝（我也有过）。有时候，我们甚至会觉得自己迷失了方向。

幸运的是，上帝从不放弃我们。祂总是在那里，等着我们、呼唤我们回家。有时候，只是那轻轻的心灵低语，就能引导我们回到祂的怀抱。耶稣说，祂就是那条回家的道路，祂带领我们进入上帝的同在。

希伯来书 7:19（当代译本）另一条道路——耶稣！——这条道路是真正有效的，能带我们直接进入上帝的同在，并取代了旧的方式。

如果你觉得自己与上帝的关系没有像你所知道的那样亲近……请倾听那微小的声音。

Drift Back to God